中文114

第16章（第2页）

年轻的兽医惭愧万分，虽然二福一直都在找机会，但是实际上帮助了他的却是粗心大意的莎士比亚，更严格地说起来，亨利自己也有责任。他觉得，其实那头龙常常自诩为品味生活的艺术家，那么也相应地有从创伤中快速愈合的能力。致歉的话完全没有必要说，过不了多久他就会恢复正常。

第四章

亨利非常绅士地把苏小姐和和约翰·克兰送上出租汽车，然后客气地跟他们告别。驱赶咒已经失效了，游人重新进入了海德公园，松鼠们继续上上下下地在树丛和草地上寻找食物，一切都在恢复正常。温暖的阳光催生着树木的新叶，小草在发芽，过不了多久风就会吹开野花……

这是多么美好的一天啊！

亨利这样想着，决定不坐地铁，也不叫出租汽车，就这么走过几条街。他怀着极为愉悦的心情和楼下餐厅的女招待们打了招呼，乘电梯回到了诊所。

单电梯门打开的时候，一股严冬的气息扑面而来。

尽管室内还是安全的宠物医院的模样，但是安静地有些不正常。所有的住院病号，猫、狗、仓鼠，都蜷缩在笼子里，拼命把自己的头埋到爪子下，要不就是用臀部朝外，耳朵耷拉着，恨不得从这个世界上消失。而这诡异的气氛都来自于缩在角落中的莎士比亚——他已经不再维持帅气的外表，恢复了龙的模样，细瘦的脖子弯曲下来，翅膀垂落在背后，两条腿伸出去，腆着浑圆突出的肚子。他用前爪在光滑的地板上划着，身上有一种可怕的怨气朝周围扩散。当看见亨利回来，他只是叹了口气，淡淡的白烟从嘴巴中喷出来。

格罗威尔医生皱起眉头：“别一副世界末日的模样，莎士比亚。”

龙抬起脑袋，豆子一样眼睛里充满悲哀：“她把他抓走了？”

“是的。”亨利笑着回答，“任务圆满完成。”

“天啊，天啊。”莎士比亚痛苦地揉着爪子，“终于还是发生了，多么残酷的女人呀！”

“你不该这么说她，”亨利不满地看了看飞龙，“苏小姐是一位聪明也很善解人意的美丽女性。”

莎士比亚的爪子依旧在地上画着圈，头也不抬：“她当然很聪明，也很美。可这有什么用？她不懂得爱情。越是美丽的女人越是无情，这真是至理名言。她的心是铜铸的，不会因为爱情的暖流而软化。她对待情侣像死神对待他的猎物，没有一点儿怜悯。你瞧见她看我的眼神了吗，我给她奉上一颗心，她却把它捏碎了……”

亨利冷冷地扫了龙一眼：“从你们最开始见面到现在，也不过几个小时。你想得太多了，莎士比亚，苏小姐不会知道你任何自作多情的想法。”