中文114

第11章 漱石枕流 shu shi zhěn liu）（第1页）

从前有个叫王大爷的人，脾气那叫一个倔，倔到什么程度呢？你要是说“今天天气不错”，他非得说“哪里不错，太阳太大了”；你要是说“那今天天气不好”，他又会说“下雨多好，滋润万物”。总之，他就是那种绝不轻易同意别人观点的人。

这天，王大爷和邻居老李一起去郊外游玩。走着走着，来到一条清澈的小溪旁。

“哇，这水真清啊！”老李感叹道，“要是能在这里洗把脸该多舒服！”

你猜王大爷怎么说？他鼻子一哼：“洗脸？水那么冷，洗脸多没意思！要我说，就该用这水漱口，那才叫享受！”

老李听了直摇头：“王大爷，您这就不对了。水流那么急，当然是用来洗脸洗澡的。漱口应该用静止的水才对啊。”

“胡说八道！”王大爷不服气，“我偏要在这流水中漱口！”

两人你一言我一语吵了起来，吵着吵着，话题又转到了溪边的一块大石头上。

“这块石头平平整整的，”老李说，“躺在上面枕着头休息肯定很舒服。”

王大爷一听又来了劲：“枕着头？那么好的石头用来枕着头太浪费！应该用来当枕头睡觉！”

老李被逗乐了：“王大爷，您这不是一回事吗？枕着头和当枕头睡觉不是一个意思吗？”

“当然不是！”王大爷梗着脖子说，“枕着头只是暂时休息，当枕头睡觉才是真正的享受！”

就这样，两个人从中午吵到太阳偏西，谁也说服不了谁。最后老李无奈地说：“王大爷，照您这么说，您是不是打算‘用流水漱口，用石头当枕头’啊？”

王大爷想都没想就回答：“没错！我就是要‘漱石枕流’！”

话一出口，老李先是一愣，随后哈哈大笑：“王大爷，您说反了！是‘枕石漱流’——用石头当枕头，用流水漱口。您这‘漱石枕流’成了用石头漱口，用流水当枕头了！您想想，用石头漱口不得把牙崩了？用流水当枕头怎么枕得住啊？”

围观的村民们也笑得前仰后合。可王大爷面红耳赤之下，不但不认错，反而更加固执了。

“我、我就是要这么说！‘漱石枕流’才是正确的！你们懂什么！”